Jule und die Ausprobier-Vereinbarung (5)
Windelgeschichten.org präsentiert: Jule und die Ausprobier-Vereinbarung (5)
Info: Diese Geschichte wurde aus dem Englischen übersetzt!
Link zum Englischen Original
Kapitel V
Sandra war schon in der Küche, als Jule endlich ankam. „Ich werde mir ein Sandwich machen, möchtest du auch eins?“
„Klar Mama, das wäre toll.“ Mit diesen Worten nahm Jule auf einem der Barhocker Platz. Die Windel machte ein lautes Geräusch, als sie sich setzte.
„Was willst du denn trinken?“
„Wie wär’s mit einem O-Saft?“
„Klar doch. Ein O-Saft, kommt sofort.“
Sandra ging zum Schrank, holte zwei große Gläser und schenkte den O-Saft ein. Dann machte sie sich ein paar Sandwiches und setzte sich zu ihrer Tochter, um zu essen. Während sie aß, sah sie ihre Tochter an. Jule hatte ein kurzes blaues Oberteil an, das ihre Windel völlig freiließ. Sandra warf einen Blick auf die Windel und begann zu grinsen. Ihre Tochter sah tatsächlich erstaunlich niedlich aus. Jule hörte ihre Mutter kichern.
„Was ist so lustig, Mama?“
„Nichts, Schatz, es ist nur, dass du so süß aussiehst in deiner Windel und so. Damit habe ich nicht gerechnet. Ich dachte, du würdest vielleicht ein bisschen albern aussehen, aber du siehst wirklich sehr süß aus.“
Das Mittagessen war beendet und Jule ging fernzusehen. Sandra räumte das Geschirr ab und machte sich dann an die Wäsche. Irgendwann kam sie wieder ins Wohnzimmer, um zu sehen, was Jule tat.
Jule lag auf der Couch. Wie immer lag sie auf dem Bauch, hatte die Beine angewinkelt und die Füße hingen knapp über ihrem Hintern. Der einzige Unterschied war, dass sie heute eine Windel anstelle einer Hose trug. Wieder musste Sandra den Drang unterdrücken, zu kichern, wie süß Jule aussah. Aber dieses Mal stand sie auf, ging zur Couch hinüber und klopfte Jule auf den Po.
„Wie geht es dir, Kleines?“
Jule war etwas erschrocken, als ihre Mutter ihren Hintern berührte, aber da sie die Windel anhatte, konnte sie ihn kaum spüren. „Mir geht es gut, warum?“ fragte Jule.
Anstatt zu antworten, legte Sandra ihre Hand wieder auf Jules Po. Aber dieses Mal tätschelte sie ihn nicht. Jule zuckte zusammen, als die Hand ihrer Mutter zwischen ihre Beine fuhr. Jule drehte sich schnell weg.
„Mama, was machst du da?“ Jule schimpfte mit einer Stimme, die so klang, als ob sie ihre Mutter für verrückt halten würde.
„Ich kontrolliere deine Windel, um zu sehen, ob ich dich wechseln muss. Tu nicht so überrascht, Jule, du musst dich daran gewöhnen!“
Jule dachte kurz nach und sagte dann: „Oh, entschuldige, ich wollte nicht ausflippen, aber ich habe mich echt erschreckt. Außerdem kann ich doch einfach Bescheid sagen, wenn ich, also wenn…Du weißt schon!“
„Äh, nein, dass brauchst Du nicht.“ fügte Sandra bestimmt hinzu. „Tut mir leid, aber so funktioniert das nicht, Jule. Du kannst mir oder deinem Vater nicht sagen, wann du gewickelt werden musst. Menschen, die nicht aufs Töpfchen gehen, tun das doch auch nicht. Du wirst nur gewickelt, wenn jemand deine Windel kontrolliert und entscheidet, dass sie gewechselt werden musst. Wenn du dich jetzt darüber aufregst, dass ich deine Windel kontrolliere, kann ich das auch seltener tun. Ich hoffe nur, du verstehst, was das bedeuten könnte. Wenn ich Du wäre, würde ich wollen, dass ich dich ziemlich regelmäßig kontrolliere.“
Jule erkannte in dem Tonfall ihrer Mutter die berühmte „Ich meine es ernst“-Stimme. Aber Jule fühlte sich dadurch ein wenig beunruhigt und fuhr fort zu sagen,
„Aber Mama, was passiert, wenn ich wirklich eine frische Windel brauche! Ich möchte nicht in einer, ähm, schmutzigen Windel herumsitzen.“ „Jule, es tut mir leid, dir das sagen zu müssen, aber in der nächsten Woche wirst du das mit Sicherheit irgendwann einmal tun müssen. Ich habe dir doch gesagt, dass du diese Windeln für alles benutzen musst.“
„Nein, das verstehe ich, Mama, aber ich meine, was ist, wenn ich gewickelt werden muss? Kann ich dir das nicht einfach sagen?“
„Nein Jule. Wie ich schon sagte, so funktioniert das nicht. Ich hatte eigentlich vor, deine Windel regelmäßig zu kontrollieren, aber wenn du jedes Mal so reagierst, wenn ich es versuche….“
Jule sah ein, dass sie einen Rückzieher machen musste, bevor die Dinge noch schlimmer wurden, als sie ohnehin schon waren. „Nein. Okay, es tut mir leid. Ich wusste nicht, dass es auf diese Weise funktioniert. Wenn das so ist, möchte ich natürlich, dass du meine Windel so oft kontrollierst, wie du willst. Aber ich meine, was passiert, wenn ich *wirklich* gewechselt werden muss. Kann ich dann nicht zu dir kommen?“ Durch die Art, wie Jule „wirklich“ gesagt hatte, verstand ihre Mutter, was sie meinte.
„Schau Jule. Regeln sind Regeln. Du darfst uns nicht bitten, dir die Windeln zu wechseln. Aber entspann dich, Schatz, ich verstehe, was du sagen willst. Ich meine, lass uns realistisch sein. Wenn du *wirklich* gewickelt werden musst, geh einfach in den gleichen Raum wie ich oder dein Vater. Wir haben gute Nasen, und wenn du *wirklich* eine neue Windel brauchst, wird es ziemlich offensichtlich sein.“
Jule nickte zustimmend mit dem Kopf.
„Darf ich jetzt in deine Windel gucken oder was?“
„Ja Mama, mach nur.“
Sandra kam zurück zu Jule und begann erneut ihre Windel zu befühlen. Es war offensichtlich, dass Jule noch trocken war.
„Sieht so aus, als ob es dir gut geht. Ich werde versuchen, vor dem Abendessen daran zu denken, dich zu kontrollieren. Willst du jetzt den ganzen Tag fernsehen, oder hast du etwas anderes vor?“
„Ich habe darüber überlegt, zu Rebecca zu gehen. Sie hatte nach der Schule noch zu tun, aber vielleicht ist sie jetzt zu Hause. Ich werde sie anrufen.“
Rebecca war tatsächlich zu Hause und lud Jule direkt ein, vorbeizukommen und ein wenig Zeit mit ihr zu verbringen. Nachdem sie den Hörer aufgelegt hatte, fragte sich Jule ob das wirklich eine gute Idee war. Eins war klar: Dass sie nicht zu Rebecca gehen konnte, ohne sich noch etwas anzuziehen. Sie beschloss, mit ihrer Mutter zu reden.
„Mama, Rebecca ist zu Hause und sie möchte, dass ich vorbeikomme.“
„Das ist in Ordnung. Sei einfach um 19:00 Uhr zum Abendessen zurück, okay?“
Jule schaute auf die Uhr. Es war immer noch 16:30 Uhr. „OK, kein Problem. Aber Mama, kann ich sollte meine Jeans wieder anziehen? Ich meine, ich kann doch so nicht aus dem Haus gehen.“ Sandra hatte sich bis jetzt nicht die Mühe gemacht, die Zeitschrift wegzulegen. Dabei warf sie einen Blick auf ihre Tochter und nickte.
„Nein, ich würde auch nicht so aus dem Haus gehen wollen. Ja, ja, natürlich. Geh und zieh deine Hose an, wir sehen uns dann vor dem Abendessen.“
Rebecca Seidler wohnte gleich die Straße runter, so dass es nur 5 Minuten zu Fuß waren. Rebecca und Jule waren seit dem ersten Tag des Kindergartens befreundet, . Seitdem waren auch ihre Familien gute Freunde geworden und unternahmen oft etwas zusammen. Rebecca und Jule hatten viele Jahre lang an denselben Sommercamps und Aktivitäten teilgenommen. Sie waren wirklich beste Freundinnen.
Während des Spaziergangs bemerkte Jule, dass ihre Windel mit angezogener Hose deutliche weniger Geräusche machte, aber sie knisterte doch immer noch, wenn man genau hinhörte. Sie begann sich Sorgen zu machen, dass Rebecca es hören und fragen könnte, was los war. Sie versuchte sich zu überlegen, was sie sagen könnte, aber sie hatte nicht wirklich viel Zeit, darüber nachzudenken, bevor sie ankam.
Jule hatte schon lange aufgehört, an die Tür der Seidlers zu klopfen, und als sie dort ankam, ließ sie sich einfach selbst herein. „Rebecca?“ rief Jule.
„Ich bin in meinem Zimmer“, kam eine Stimme vom Flur her.
Jule ging hinunter zu Rebeccas Zimmer und trat ein. Rebecca saß an ihrem Schreibtisch und hatte die Stereoanlage an. Jule bedankte sich innerlich dafür, dass die Musik die Geräusche ihrer Windel überdecken würde.
Die beiden Mädchen setzten sich hin und taten das, was sie normalerweise taten, sie redeten. Sie sprachen über Jungs. Sie sprachen über Mädchen und darüber, welche Mädchen mit welchen Jungen zusammen waren. Als ihnen die Themen ausgingen, über die sie reden konnten, gingen sie ins Wohnzimmer und sahen fern. Auf dem Weg dorthin bemerkte Jule sicherlich, dass ihre Windel Geräusche machte. Sie warf ein Auge auf Rebecca, um zu sehen, ob sie etwas bemerkte. Kurz bevor sie im Wohnzimmer ankamen, drehte sich Rebecca um und schaute auf Jules Hose.
„Hey, warte mal“, sagte Rebecca.
Jule blieb wie angewurzelt stehen. Sie muss es gehört haben!
„Sind das neue Hosen oder so?“
„Nein, ganz und gar nicht. Warum?“ fragte Jule langsam.
Rebecca und Jule hatten so ziemlich dieselbe Größe, und das schon seit Jahren. Sie tauschten nicht regelmäßig ihre Kleidung, sie waren sich beide einig, dass es keine gute Idee war, die Kleidung gemeinsam zu tragen, aber bei seltenen Gelegenheiten passierte es schon. Und sie verbrachten so viel Zeit miteinander, dass sie die Garderobe des anderen fast so gut kannten wie ihre eigene.
„Ich weiß nicht, sie müssen einfach anders aussehen oder so. Ich wollte schon fragen, wann du ohne mich einkaufen gehst.“ Rebecca hielt inne und schaute sich Jules Po genau an. „Hmm, was auch immer, ich glaube, unsere Sendung läuft schon.“
Jule stieß einen Seufzer der Erleichterung aus. Dieser Kugel war sie gerade noch ausgewichen.
Sie sahen eine Weile fern. Rebecca stand auf und holte während einer der Werbespots ein Getränk für sie beide. Während der nächsten Werbung ging Rebecca auf die Toilette. Erst als Rebecca ging, merkte Jule, dass sie auch langsam mal pinkeln müsste. Beinahe wäre sie aufgestanden, um ebenfalls auf die Toilette zu gehen, aber bevor sie sich bewegen konnte, erinnerte sie sich an ihre Situation. Bei dieser Erkenntnis füllte sich ihr Magen wieder mit Schmetterlingen.
Bis zu diesem Zeitpunkt hatte Jule nie wirklich über die Idee nachgedacht, ihre Windeln zu benutzen. In ihren Träumen und Gedanken hatte sie sich immer nur vorgestellt, eine Windel zu tragen, nicht sie zu benutzen. Und obwohl sie es nicht zugeben wollte, war sie doch ein ziemlich besorgt darüber. Als ihre Mutter die Regeln aufgestellt hatte, hatte Jule absichtlich nicht an den Teil gedacht, der besagte, dass sie ihre Windeln benutzen musste. Wir werden diese Brücke überqueren, wenn es soweit ist“, erinnerte sie sich. Nun lag diese Brücke vor ihr, und die Zeit, sie zu überqueren, war gekommen.
Jule wusste, was passieren würde, aber es war schwierig, sich das vorzustellen. Sie dachte an all die Dinge, die schief gehen konnten. Würde Rebecca etwas riechen können? Was, wenn die Windel undicht war? Ihr Instinkt sagte ihr, sie solle es einfach zurückhalten, aber Jule erkannte, dass es keinen wirklichen Sinn machte, das zu tun. Aufhalten bis wann? Jule wurde klar: „Ich kann es nicht mehr lange hinauszögern, und irgendwann muss ich es tun“, dachte sie. Was bringt es, zu warten?
Also beschloss Jule, es nicht länger zurückzuhalten. Ich werde mich einfach entspannen und die Dinge laufen lassen“, sagte sie sich. Also versuchte sie, sich zu entspannen. Nach ein paar Minuten war nichts mehr passiert. Sie merkte, dass das Sitzen auf der Couch es schwer machte. Ziemlich bald musste Jule wirklich dringend pinkeln.
Jule wurde langsam verzweifelt. Seit der Schule war sie nicht mehr auf Toilette gegangen, und der Druck wurde langsam aber sicher unangenehm. Jule hatte sowieso noch nie die größte Blase gehabt. Sie schaute auf die Uhr und sah, dass es 6:30 Uhr war. Jule wurde langsam verzweifelt. Sie beschloss, dass es vielleicht die beste Idee war, nach Hause zu gehen.
„Hey Rebecca, ich muss jetzt nach Hause zum Abendessen. Wir sehen uns morgen“, sagte sie plötzlich, als sie aufstand.
„Oh. Ich dachte, du isst nicht vor 19 Uhr? Wie auch immer, ruf mich einfach heute Abend an. Ich muss dich etwas über unsere Mathehausaufgaben fragen“, sagte Rebecca.
„Klar, ich rufe dich nach dem Essen an oder so.“
Jule ging zur Tür und ließ sich hinausbegleiten. Sie hatte es kaum bis zur Straße geschafft, als sie merkte, dass ihr Körper ihr sagte, dass es jetzt höchste Zeit zum Pinkeln war. Instinktiv versuchte sie, sich zurückzuhalten. Lass mich nur nach Hause kommen“, dachte sie sich und vergaß dabei kurz ihre Windeln.
Etwa auf halbem Weg nach Hause fiel Jule wieder ein, dass sie eine Windel trug. ‚Was mache ich hier?‘ fragte sich Jule. ‚Warum warte ich, bis ich zu Hause bin? Was soll das bringen? Ich muss es tun, und es macht keinen Unterschied, ob ich hier oder dort bin. Außerdem muss ich mich wohl langsam daran gewöhnen, es einfach laufen zu lassen“. Jule hörte auf zu laufen und stieß einen langen Seufzer aus. Sobald sie sich entspannt hatte, übernahm ihr Körper von selber das Kommando und öffnete die Fluttore.
Autor: Anonym (eingesandt via E-Mail)
Diese Geschichte darf nicht kopiert werden.
Suche
Weitere Teile dieser Geschichte
- Jule und die Ausprobier-Vereinbarung (10)
- Jule und die Ausprobier-Vereinbarung (9)
- Jule und die Ausprobier-Vereinbarung (8)
- Jule und die Ausprobier-Vereinbarung (7)
- Jule und die Ausprobier-Vereinbarung (6)
- Jule und die Ausprobier-Vereinbarung (5)
- Jule und die Ausprobier-Vereinbarung (4)
- Jule und die Ausprobier-Vereinbarung (3)
- Jule und die Ausprobier-Vereinbarung (2)
- Jule und die Ausprobier-Vereinbarung
Archiv
Neueste Beiträge
Neueste Kommentare
- Michael bei Florians Schatten (5)
- Oliver bei Zwischen gestern und Morgen (21)
- Julia-Jürgen bei Florians Schatten (3)
- Tim bei Florians Schatten (5)
- Mia bei Julia auf dem Pferdehof (3)
- Mia bei Julia auf dem Pferdehof (3)
- Erwin bei Florians Schatten (5)
- nappybaby bei Florians Schatten (5)
Eine echt interessante Geschichte
Also ich finde die Regeln schon etwas merkwürdig, dass nur ihre Mama bestimmt, wann Jules Windeln gewechselt werden sollen. Und außerdem heißt ihre Mutter Sally und nicht Sandra. Aber sonst ist die Übersetzung ganz gut gelungen.
Super gute Geschichte….weiter sooo
Seltsam aber gut